Exemplos de uso de "niños" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos621 child533 kid48 baby9 infant1 outras traduções30
mostrar
No podré recoger a Shigemi en el jardín de niños. I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
Los niños no son bienvenidos. Boys aren't welcome.
Todos los niños son sinceros. All the boys are honest.
Oí a los niños cantar. I heard the boys singing.
Ella estaba entre los niños. She stood among the boys.
Esos dos niños son primos. Those two boys are cousins.
¡Deja de besar a niños extraños! Stop kissing strange boys!
Los niños se cepillan los dientes. The boys brush their teeth.
Estoy un poco decepcionado de mis niños. I'm a little disappointed with my boys.
Quien con niños se acuesta, cagado amanece If you lie down with dogs, you'll get up with fleas
Las niñas maduran antes que los niños. Girls mature faster than boys.
Estoy un poco decepcionada de mis niños. I'm a little disappointed with my boys.
Los niños todavía están jugando en el arenero. The boys are still playing in the sandbox.
Todos los niños son de la misma edad. All the boys are the same age.
A veces los niños le gastaban bromas al profesor. Sometimes the boys would play a joke on the teacher.
La varicela es una enfermedad común entre los niños. Chicken pox is a common childhood illness.
Cada uno de los tres niños obtuvo un premio. Each of the three boys got a prize.
Las niñas no estaban asustadas, pero sí los niños. The girls were not afraid, but the boys were.
En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños. In Christmas, Santa Clauss gives gifts for childrens.
Él proporcionó a los niños comida, ropa y zapatos. He provided the boys with food, clothing and shoes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS