Exemplos de uso de "ningún" em espanhol com tradução "no"

<>
mostrar
Ella no tiene ningún hermano. She has no brothers.
No quería hacer ningún daño. I meant no harm.
Ella no tuvo ningún hermano. She had no brother.
Eso no tiene ningún sentido. That makes no sense at all.
No encontré ningún trabajo hoy. I found no job today.
Ningún trabajo se hace fácilmente. No work can be done with ease.
Ya no eres ningún bebé. You are no longer a baby.
Ningún remedio puede curar esta enfermedad. No medicine can cure this disease.
Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare. No dramatist can compare with Shakespeare.
Por ningún motivo él se rio. He laughed for no reason.
Ningún pasajero falleció en el accidente. No passengers were killed in the accident.
No hay ningún motivo de queja. There is no cause for complaint.
Ningún estudiante fue a la fiesta. No student went to the party.
Él no es ningún hombre ordinario. He is no ordinary man.
Ningún libro vale la pena leer. No book is worth reading.
Este artículo no tiene ningún valor. This article is of no value.
No tengo ningún tipo de plan. I have no plans at all.
Los suministros no eran ningún problema. Supplies were no problem.
Algunas personas discuten sin absolutamente ningún motivo. Some people quarrel for no reason at all.
No hubo ningún error por su parte. There was no mistake on his part.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS