Exemplos de uso de "otros" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
¿Hay vida en otros mundos? Is there life on other worlds?
No interrumpas cuando otros estén hablando. Do not interrupt when another is speaking.
Sé simpático con los otros. Be nice to others.
¿Tiene esto en otros colores? Do you have this in any other colors?
Intentemos entendernos los unos a los otros. Let's try to understand one another.
No dependas demasiado de otros. Don't rely too much on others.
Artículos destacados en otros idiomas Featured articles in other languages
El petróleo puede que no dure otros cien años. Oil may not last for another hundred years.
Ellos ahuyentaron a los otros. They chased others away.
Abstente de emitir otros comentarios. Refrain yourself from making other commentaries.
Ningún país debería interferir en los asuntos internos de otros países. No country should interfere in another country's internal affairs.
No hables mal de otros. Don't speak ill of others.
El infierno son los otros. Hell is other people.
Tom se dio la vuelta y se dio otros 15 minutos de siesta. Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes.
¿Habéis preguntado a los otros? Have you asked the others?
Ayudémonos los unos a los otros. Let's help each other.
Quiero vivir en un mundo donde las personas se amen los unos a los otros. I want to live in a world where people love one another.
Preferiría morir que robar de otros. I would rather die than steal from others.
Deberíamos ayudarnos los unos a los otros. We ought to help each other.
Nosotros dos y nuestros otros tres niños habíamos rezado por otro niño tan solo unas semanas atrás. Both of us and our other three children had prayed for another child just weeks earlier.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS