Exemplos de uso de "pequeños" em espanhol com tradução "child"

<>
Los niños pequeños son muy curiosos. Small children are very curious.
Los niños pequeños no conocen muchas palabras. Very young children don't know many words.
Me gusta enseñar a los niños pequeños. I like teaching little children.
Los niños pequeños suelen fascinarse por la ciencia. Young children are often fascinated by science.
A los niños pequeños les gusta tocar todo. Little children like to touch everything.
A este juego pueden jugar los niños pequeños. This game can be played by young children.
Él tiene una esposa y dos niños pequeños que mantener. He has a wife and two young children to provide for.
Él es un viudo con tres niños pequeños que cuidar. He's a widower with three small children to take care of.
Las vidas de los niños pequeños están llenas de miedos. The lives of little children are full of fears.
Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas. Little children always question things we adults take for granted.
¿Tenéis dificultades para comprender lo que os dicen mujeres o niños pequeños? Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños? Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
¿Tienes dificultades para comprender lo que te dicen mujeres o niños pequeños? Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
Comúnmente a los niños pequeños le gustan los libros sobre dragones y otros monstruos. Small children often like books about dragons and other monsters.
Mis hijos son demasiado pequeños para comer alimentos sólidos, así que les hago puré todos los días. My children are too young to eat solid food, so I make mashed food for them everyday.
El lenguaje profano usado en las redes de televisión hace que muchos padres con niños pequeños no quieran suscribir cable. The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.
Llegó a Japón de pequeño. He came to Japan when he was a child.
Un niño pequeño usa un vocabulario reducido. A young child has a small vocabulary.
Ésta es la casa donde vivía de pequeño. This is the house where I lived when I was a child.
Acostumbraba a nadar todos los días cuando era pequeño. I used to swim every day when I was a child.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!