Exemplos de uso de "político" em espanhol com tradução "politician"

<>
mostrar
El comerciante sobornó al político. The merchant bribed the politician.
El periodista criticó al político. The reporter criticized the politician.
¿Quién es tu político favorito? Who's your favorite politician?
Él es un político enérgico. He is an energetic politician.
Es novelista más que político. He is a novelist rather than a politician.
Le tiraron huevos al político. People threw eggs at the politician.
Él no es político sino abogado. He is not a politician but a lawyer.
Él no era un buen político. He was not a good politician.
No aguanto esa clase de político. I can't stand that kind of politician.
El político perdió su postura al final. The politician lost his position in the end.
La frase 'político honesto' es un oxímoron. The phrase 'honest politician' is an oxymoron.
Él no es mejor que un político. He is not any better than a politician.
El Sr. White es un político liberal. Mr. White is a liberal politician.
El comerciante le envió un soborno al político. The merchant sent the politician a bribe.
Él le ofreció un gran soborno al político. He offered a big bribe to the politician.
Es un buen conferenciante, para ser un político. He is a good speaker as politicians go.
Ese político ha estado traficando drogas por años. That politician has been trafficking in drugs for years.
No puedo estar de acuerdo con semejante político. I can't hold with such a politician.
Lincoln era un buen político y un abogado listo. Lincoln was a good politician and a smart lawyer.
Este político no es nada más que un lameculos. This politician is nothing more than an ass-kisser.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS