Exemplos de uso de "pude" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos3891 can3874 be possible3 outras traduções14
Al menos te pude ver. At least I got to see you.
Pude resolver el problema esta mañana. I was able to solve the question this morning.
De nuevo pude evitar la muerte Again I was able to escape death.
Pude ver su figura a lo lejos. I caught sight of her figure in the distance.
Gracias a tu ayuda, pude terminar temprano. Thanks to your help, I was able to finish early.
Yo pude conseguir una bola firmada personalmente. I was able to obtain a personally signed ball.
Aunque estaba cansado, hice lo que pude. Although I was tired, I did what I was able to do.
No pude ir allí a causa de la nieve. The snow prevented me from going there.
No pude asistir a la fiesta, y tampoco quería. I was unable to attend the party, nor did I want to.
Pude coger el último tren porque caminé muy deprisa. I was able to catch the last train because I walked very quickly.
Pude cruzar a nado el Canal de la Mancha. I was able to swim across The English Channel.
En el paseo de esta mañana pude tomar excelentes fotos. In a morning stroll, I was able to take excellent photos.
Me quedé lo más quieto posible que pude sin hacer ruido. I kept as quiet as possible.
Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren. I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!