Usage examples of "retrasados" in Spanish with translation to English

<>
show all
Un par de vuelos fueron retrasados en vista de un accidente menor. A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
Pido disculpas por el retraso. I apologize for the delay.
Si me retrasara, no me esperes. In case I am late, you don't have to wait for me.
Aparentemente, el autobús está retrasado. Apparently, the bus is late.
Ella está muy retrasada en sus estudios. She's far behind in her studies.
Por un largo tiempo, la sociedad fue fuertemente jerárquica y desigual, compuesta principalmente de campesinos. La población más retrasada y empobrecida era aplastada por el yugo de los impuestos, guerras y hambrunas. For a long time society was strongly hierarchal and unequal, primarily composed of peasants. The most backward, impoverished population, were crushed by the weight of the taxes, wars, and famines.
Nos disculpamos por el retraso. We apologize for the delay.
Si me retrasara, no me esperes. In case I am late, you don't have to wait for me.
Me pregunto por qué el tren viene retrasado. I wonder why the train is late.
Él iba muy retrasado con el pago del alquiler. Como consecuencia, lo desahuciaron del apartamento. He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
No, se ha retrasado 45 minutos. No, it's been delayed 45 minutes.
Él inventó una excusa sobre su retraso. He invented an excuse for being late.
Robert nunca se ha retrasado a una reunión. Robert has not yet been late for a meeting.
El vuelo de Tom fue retrasado. Tom's flight was delayed.
Ella no mencionó la razón de su retraso. She didn't mention the reason for being late.
Posiblemente, el accidente retrase su llegada. Possibly, the accident will delay his arrival.
El avión se retrasó a causa del mal clima. Due to bad weather, the plane was late.
Eso da cuenta de su retraso. That accounts for her delay.
El avión se retrasó a causa del mal clima. Due to bad weather, the plane was late.
Hay un retraso de veinte minutos. There is a twenty minute delay.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download