Exemplos de uso de "revista" em espanhol com tradução "magazine"

<>
Traduções: todos63 magazine62 journal1
¿Cuál es tu revista favorita? What's your favorite magazine?
¿Dónde puedo comprar aquella revista? Where can I buy that magazine?
¿Cuántos suscriptores tiene esta revista? How many subscribers does this magazine have?
Decidí suscribirme a la revista. I decided to subscribe to the magazine.
No me tires esta revista. Don't throw away this magazine.
¿Cuándo sale la nueva revista? When will the new magazine come out?
Gracias por comprarme esta revista. Thank you for buying me this magazine.
Ella estaba absorta leyendo la revista. She was absorbed in reading the magazine.
Recorté el artículo de la revista. I cut the article out of the magazine.
Es una locura leer esa revista. It is foolish to read such a magazine.
Compré una revista en una tienda. I bought a magazine in a store.
Esta revista es de este mes. This magazine is this month's.
Mi madre está leyendo una revista. My mother is reading a magazine.
Hay una revista en mi habitación. There's a magazine in my room.
Tengo una revista en mi pieza. I have a magazine in my room.
Le compré una revista a él. I bought him a magazine.
Su historia fue publicada en una revista. His story was published in a magazine.
La revista Look ya no se publica. The magazine Look is no longer being published.
Me pareció muy interesante la nueva revista. I found the new magazine very interesting.
Tom hojeó las paginas de la revista. Tom flipped through the pages of the magazine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!