Sentence examples of "sentir" in Spanish

<>
show all
Tom me hace sentir necesitado. Tom makes me feel needed.
Esos dos se llevan muy bien, pero incluso con ellos puedes sentir que un escalofrío se aproxima. Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on.
Me haces sentir tan culpable. You make me feel so guilty.
Sus palabras me hacen sentir mal. Your words make me feel bad.
Esta medicina te hará sentir mejor. This medicine will make you feel better.
Ya no quiero sentir más dolor. I never wanna feel more pain.
No pudimos evitar sentir lástima por ella. We couldn't help feeling sorry for her.
No pude evitar sentir pena por él. I could not help feeling sorry for him.
No pudo evitar sentir lástima por él. She couldn't help feeling sorry for him.
Ella podía sentir cómo temblaban sus rodillas. She could feel her knees shaking.
Su baja estatura le hace sentir inseguro. His short stature makes him feel insecure.
Tom realmente me hizo sentir en casa. Tom really made me feel at home.
¡Para ya! ¡La estás haciendo sentir incómoda! Stop it! You're making her feel uncomfortable!
Las personas alegres te hacen sentir bien. Cheerful people make you feel good.
No te tienes que sentir mal por eso. You don't have to feel bad for that.
No puedo evitar sentir lástima por esa chica. I can't help feeling sorry for the girl.
Un vaso de agua te hará sentir mejor. A glass of water will make you feel better.
Tom no podía evitar sentir lástima por Mary. Tom couldn't help feeling sorry for Mary.
Si te hace sentir mal, ¿por qué lo fumas? If it makes you feel bad, why do you smoke?
Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho. Going out drinking with the guys makes him feel macho.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download