Exemplos de uso de "su" em espanhol com tradução "his"

<>
mostrar
Su comportamiento petulante es ofensivo. His smug behavior is offensive.
Sé cuál es su nombre. I know what his name is.
Me reí de su broma. I laughed at his joke.
Su discurso duró tres horas. His speech lasted three hours.
Ellos brindaron en su funeral. They made a toast on his funeral.
Tuvo su cuota de suerte. He had his share of luck.
Pocos estudiantes conocían su nombre. Few students knew his name.
Su padre es un impostor. His father is an impostor.
Ella es su verdadera madre. She is his real mother.
Yo sólo repetía su opinión. I just echoed his opinion.
Tom no recuerda su contraseña. Tom doesn't remember his password.
Su explicación no fue satisfactoria. His explanation was not satisfactory.
Cada uno con su pasión. To each his own passion.
La sedujo con su didgeridoo. He seduced her with his didgeridoo.
Ilustró su teoría con ejemplos. He illustrated his theory with examples.
Su hijo temblaba de terror. His son trembled with fear.
Doy fe de su sinceridad. I vouch for his sincerity.
Nos sorprendimos de su comportamiento. We were surprised by his behavior.
No puedo aguantar su descortesía. I can't stand his impoliteness.
Encontré su oficina con facilidad. I found his office easily.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS