Exemplos de uso de "te quedes" em espanhol com tradução "stay"

<>
mostrar
Quiero que te quedes conmigo. I want you to stay with me.
No hace falta que te quedes. There is no need for you to stay here.
Dejaré que te quedes una noche. I'll let you stay one night.
Quiero que te quedes más tiempo. I want you to stay here longer.
Él quiere que te quedes aquí. He wants you to stay here.
No me molesta que te quedes aquí. I don't mind your staying here.
Estarás a salvo mientras te quedes aquí. You are safe so long as you stay here.
Quiero que te quedes aquí con ella. I want you to stay here with her.
Preferiría que te quedes en casa esta noche. I'd prefer that you stay home tonight.
Quiero que te quedes aquí hasta que yo vuelva. I want you to stay here until I get back.
Creo que es mejor que te quedes aquí hasta que deje de nevar. I think it's better you stay here until the snow stops.
No te quedes en la cama, a menos que puedas ganar dinero en la cama. Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
Me suplicó que me quedara. He begged me to stay.
Mañana me quedaré en casa. I will stay at home tomorrow.
Me quedaré aquí algunos días. I am going to stay here for a couple of days.
Me quedaré hasta el final. I will stay until the end.
Solo me quedaré algunos días. I'll only be staying a few days.
Me quedaré tres días más. I'll stay for three more days.
Me quedaré por una semana. I'll be staying here for a week.
Hoy me quedaré en casa. I'll stay at home today.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS