Exemplos de uso de "visto" em espanhol com tradução "be"

<>
Aún no han visto nada. You ain't seen nothing yet.
Aún no has visto nada. You ain't seen nothing yet.
¿Que has visto un ovni? ¡Anda ya! Did you say you've seen a UFO? You can't be serious!
Colm es la persona que pensé haber visto. Colm is the person I thought I saw.
Es la zapatilla más cara que haya visto. Those are the most expensive shoes I've ever seen.
Esta es la peor película que he visto. This is the worst movie I have ever seen.
El Monte Fuji puede ser visto desde aquí. Mt. Fuji can be seen from here.
No estaría demasiado sorprendido si hubieras visto una serpiente. I wouldn't be too surprised if you saw a snake.
Es una de las peores películas que he visto. This is one of the worst movies that I have ever seen.
Este es el mejor panorama que he visto jamás. This is the finest view I have ever seen.
Es el hombre más alto que jamás haya visto. He is the tallest man that I have ever seen.
Esta es una de las peores películas que haya visto. This is one of the worst movies that I have ever seen.
Éste es el avestruz más bello que jamás he visto. This is the most beautiful ostrich I've ever seen.
Esa es la cosa más linda que haya visto jamás. That is the cutest thing I have ever seen.
Éste es el lago más bello que jamás he visto. This is the most beautiful lake that I have ever seen.
Es tan guapa como la modelo que nunca he visto. She is as beautiful a model as I have ever seen.
Este es el perro más fuerte que jamás haya visto. This is the strongest dog that I have ever seen.
Tú eres la mujer más hermosa que jamás he visto. You are the most beautiful woman I have ever seen.
He visto a ese hombre antes, a menos que me equivoque. Unless I am mistaken, I've seen that man before.
¿Cuál piensas que es la mejor película que has visto este año? What do you think is the best film that you have seen this year?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!