Exemplos de uso de "Comida" em espanhol com tradução "еда"

<>
mostrar
Quisiera pedir comida para llegar Я бы хотел заказать еду на вынос
Pero imagínenlo lleno de comida. Вообразите себе город, полный еды.
Ella salió a comprar comida. Она вышла, чтобы купить еды.
La comida es muy picante Еда слишком острая
Dieron comida a los pobres. Они получили еду для бедных.
Aquí tienes comida para vivir. Тогда у вас есть еда.
Juntos cultivarán su propia comida. Вместе они будут выращивать свою собственную еду.
La comida comenzó a escasear. У нас не хватало еды.
Y no valoramos la comida. Мы не ценим еду.
No fumamos durante la comida. Мы не курим во время еды.
La comida es fresca y saludable. Еда свежая и полезная для здоровья.
¿Para ti qué comida sabe mejor? Какая еда, по-вашему, самая вкусная?
¿Quién va a pagar la comida? Кто платит за еду?
¿Qué buscamos en una comida entonces? Так что же мы ищем в еде?
Yo estuve cultivando toda mi comida. Раньше я выращивала всю свою еду.
Es una fórmula sencilla - comer comida. Формула проста - ешьте еду.
¿Cómo encuentras comida en el espacio? Как ты найдешь еду в космосе?
Se nos regañaba si desperdiciábamos comida. Мы получали выговор за порчу еды.
A veces no tienen suficiente comida. Иногда им даже не хватает еды.
Y regresa por comida, como premio. И возвращается за наградой - едой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS