Exemplos de uso de "Japón" em espanhol com tradução para o russo

<>
¿Cuánto se debe militarizar Japón? Насколько воинственной должна быть Япония?
El shogun secreto de Japón Секретный сёгун Японии
Ella le acompañó a Japón. Она поехала с ним в Японию.
Japón renace tras el terremoto Япония, возродившаяся после землетрясения
La inacabada reforma de Japón Незаконченное преобразование Японии
El aislamiento kamikaze de Japón Самоубийственная изоляция Японии
Japón no es una excepción. Япония не является исключением.
Estados Unidos, Alemania, Francia, Japón. США, Германии, Франции и Японии.
Beethoven es adorado en Japón. Музыку Бетховена ценят в Японии,
Japón adoptó una postura similar. Такую же позицию занимает и Япония.
El ascenso del Japón liberal Усиление либеральной Японии
Tomemos por caso a Japón. Возьмем Японию.
Hicimos lo mismo en Japón". Мы сделали то же самое в Японии".
El turno nacionalista del Japón Националистический поворот Японии
¿Puede Koizumi Salvar a Japón? Сможет ли Коизуми спасти Японию?
La negligencia financiera de Japón Финансовая беспечность Японии
Mientras tanto, Japón sigue languideciendo. Тем временем, Япония продолжает слабеть.
El Japón experimentó dos cambios: В Японии была два таких перехода:
Los temblores políticos del Japón Политические потрясения Японии
Deseo poder ir a Japón. Я хотела бы иметь возможность поехать в Японию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!