Exemplos de uso de "Jugar" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
Se puede jugar con esto. Можно поэкспериментировать.
Es jugar con esos filtros. Это игра с фильтрами.
Primero, jugar es algo universal. Первая - игра универсальна.
Jugar por los derechos humanos Борьба за права человека
Le interesa jugar al fútbol. Интересуется американским футболом.
Nada estimula el cerebro como jugar. Ничто так не оживляет мозг, как игра.
Cosa número uno - jugar con fuego. Номер один - игра с огнем.
nuestros cerebros están programados para jugar. наш мозг настроен на игру.
Estos son los beneficios de jugar. В этом преимущества игры.
Jugar aumenta la productividad, no la disminuye. Игра повышает производительность, а не понижает.
Él quería capturar la emoción de jugar. Он хотел запечатлеть эмоции, вызываемые игрой.
Lo opuesto a jugar no es trabajar. Противоположность игры - это не работа.
Así que empezamos a jugar con esto. Так мы начали эту разработку.
el ordenador doméstico sólo era para jugar. а просто домашний компьютер для игр.
No hay por qué jugar al mercado. Сейчас нет нужды спекулировать на бирже.
Se puede jugar con un tipo diferente. Вы можете попробовать и другой вид.
Lo opuesto a jugar es la depresión. Противоположность игры - это депрессия, депрессия.
Lo que seguirá este comportamiento es jugar. то, что сейчас произойдет - это и есть игра.
Pero, ¿se puede jugar indefinidamente este juego político? Но может ли эта политическая игра разыгрываться до бесконечности?
Tienes un jardín genial para jugar y un estanque. У тебя есть замечательный сад для игр, пруд.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS