Exemplos de uso de "Mi" em espanhol com tradução "мой"

<>
Mi madre solía hacerme estudiar. Моя мать заставляла меня учиться.
Bugs Bunny es mi inspiración. Багз Банни - моя муза.
Esta es mi Campaña SING. Это моя СИНГ кампания.
Mi amiga tiene diecisiete años. Моей подруге семнадцать лет.
Miro incluso a mi familia. Взять хотя бы мою семью.
Mi omisión es sólo aparente. Моя оплошность была только кажущейся.
Mi gato no quiere mojarse. Мой кот не хочет промокнуть.
Mi madre llamó minutos después. Моя мама позвонила пару минут спустя.
Mi mejor amiga es Sofía. Моя лучшая подруга - София.
¿Dónde está mi jetpack, Chris? Где мой летательный аппарат, Крис?
Mi tío conduce un Ford. Мой дядя ездит на форде.
Mi respuesta es que sí. Мой ответ - да.
Dios, has oído mi súplica. Господи, вы услышали мои молитвы.
La hisotria de mi hermano. истории моего брата.
Mi obra se volvió autobiográfica. Мои картины стали автобиографичны.
Mi amiga no lo hizo. Моя подруга возмущаться не стала.
Mi abuelo era judío-alemán. Мой дедушка был немецким евреем.
Mi hijo tiene diez años. Моему сыну десять лет.
Presté a Tom mi paraguas. Я одолжил Тому мой зонт.
Mi padre tiene cincuenta años. Моему отцу пятьдесят лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!