Exemplos de uso de "Rojo" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
Me gusta el color rojo. Мне нравится красный цвет.
"Oh, el niño pequeño del extremo tiene pelo rojo; "О, у маленького ребёнка сверху рыжие волосы;
Tengo un coche rojo nuevo. У меня есть новая красная машина.
Y entonces empezó a hablar de su niñez, cuando ella era bonita, y literalmente se volteó - aquí estaba, en su cuerpo maltrecho - y se volteó hacia la audiencia y se describió a sí misma como la bella damisela con su rojo cabello y su andar ligero y así por el estilo, y luego ella dijo, "Y entonces me golpeó la pubertad." И она начала говорить о своем детстве, когда она была красавицей, и она в буквальном смысле повернулась - будучи закованной в свое пораженное болезнью тело - она повернулась к зрителям и описала, какой она была юной феей с рыжими волосами и легкой поступью и так далее, и потом сказала, "А потом нагрянуло отрочество".
Tailandia en rojo y amarillo Таиланд в желтом и красном
Rojo significa que están atascados. Красный - они застряли.
Hay muy poco rojo alrededor. Во всём снимке очень мало красного.
Un gigante rojo le atrapará." Вы будете поглощены красным гигантом."
¿Preferís vino rojo o vino blanco? Вы предпочитаете красное вино или белое?
Rojo es incorrecto, azul es correcto. Красный цвет - это неправильный ответ, голубой - правильный.
El sol es rojo al atardecer. На закате солнце красное.
¿Qué piensas de este sombrero rojo? Что ты думаешь об этой красной шляпе?
por los colores rojo y negro. От красного и черного цвета.
El techo de mi casa es rojo. Крыша моего дома красная.
Las grandes concentraciones se encuentran en rojo. Самые высокие концентрации показаны красным.
Libertad de la persecución del Jemer Rojo. Свободу от преследований Красных кхмеров.
Fue la mayor derrota del Ejército Rojo. Это было крупнейшее поражение Красной армии.
El hielo permanente está marcado en rojo. Нетающие льды показаны красным.
Y ven, no hay más rojo aquí. Видите, здесь не осталось больше красного.
Esta es una fotografía del Jemer Rojo. А это фотография Красных кхмеров.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS