Exemplos de uso de "Sociedad" em espanhol com tradução "общество"

<>
mostrar
También administran una sociedad civil. А ещё вы возглавляете гражданское общество.
Una sociedad civil sin ataduras Освобождение гражданского общества
"Sí, como la Sociedad Humana." "Да, как велит Общество Защиты Животных.
La sociedad civil no existía. Гражданского общества не существовало.
"la sociedad islámica es teocéntrica. "исламское общество теоцентрично.
Tiene que estar la sociedad civil. Это должно быть гражданское общество.
¿En que sociedad vive este tipo? Из какого этот парень общества?
Mi mayor desafío es la sociedad. Моя самая большая проблема - это общество.
Ha surgido una sociedad civil autóctona; На национальной почве возникло гражданское общество;
¿Cómo se proyecta eso en la sociedad? Чем это обернётся для общества?
Segundo, comprender la sociedad y la cultura. Во-вторых, понимание общества и культуры.
El mito de la "sociedad de propietarios" Миф об "обществе собственников"
Y están contribuyendo enormemente a la sociedad. И они вносят огромный вклад в общество.
Estratificará la sociedad tanto como la liberará. Она стратифицирует общество в той же мере, в какой либерализовала его.
Una sociedad moderna sí necesita gente educada: Современное общество нуждается в образованных людях:
Casi una octava parte de la sociedad. Это почти одна восьмая общества.
También carecen de una sociedad civil dinámica. Им также недостаёт активного гражданского общества.
¿Y qué ocurre con una sociedad actual? А что насчет общества сегодня?
Una "sociedad civil virtual" está en ciernes. "Виртуальное гражданское общество" находится в процессе развития.
Una sociedad permisiva resucitada no es la respuesta. Возрождение терпимого общества - не решение проблемы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS