Exemplos de uso de "azul" em espanhol com tradução "синий"

<>
mostrar
Me gusta el color azul. Мне нравится синий цвет.
Esa es una casa azul. Это синий дом.
Apenas respiraba y estaba azul. Она была синей и едва дышала.
Me gusta este vestido azul. Мне нравится это синее платье.
Estaré usando una camisa azul. Я буду в синей рубашке.
Como una gran superficie azul. Просто большая синяя поверхность.
Al pelo azul, dije que no. Но я отказалась от синих волос.
El azul aquí es África subsahariana. Темно-синий - это суб-Сахарная Африка.
Nubes flotaban en el cielo azul. В синем небе плыли облака.
¿Puedes distinguir el verde del azul? Ты можешь отличить зелёный от синего?
"¿Quieres el verde o el azul?" "Хочешь зелёное или синее?"
Bueno, movamos el azul fuera del camino. Отодвинуть синюю.
La banda azul es el percentil 50avo. Синяя полоса отмечает 50-ю перцентиль.
si no hay azul, no hay verde. Без синего нет и зеленого.
Un azul con uno verde producen luz. Соединяем синий и зелёный и загорается свет.
Allí ven el corte del punto azul. Здесь видно, как синяя точка режет.
Y en azul claro, Asia del Sur. Светло-синий - Южная Азия.
Como ven, se expande hasta el azul oscuro. Как вы видите, они расширяются к тёмно-синему,
Porque la linea azul es una linea mejor. Причина этого то, что синяя линия - лучшая линия.
¿Usted escribe con bolígrafo azul o bolígrafo negro? Вы пишете синей или чёрной ручкой?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS