Exemplos de uso de "bueno" em espanhol com tradução "хороший"

Procurar

Traduções:

todos2953 хороший1654 добрый65 благой22 ладный22 славный4 ну что4 буэно1 outras traduções1181

mostrar

"No es bueno ni malo". "Это и не хорошо, и не плохо".

Eso no es muy bueno. Не слишком-то хорошо.

lo bueno y lo malo. хорошее и плохое,

Pero es bueno ser adulto. Хорошо быть взрослым, да?

Suponiendo que él fuera bueno. Если бы, конечно, у него хорошо получилось.

Bueno, me quito del medio. Хорошо, я пожалуй отодвинусь отсюда подальше.

Bueno, es una buena pregunta. Хм, это хороший вопрос.

Este té es muy bueno. Этот чай очень хороший.

Bueno, ¿qué hay que sacrificar? Хорошо, что же делать?

Bueno, les mostraré aquí mismo. А лучше я вам покажу.

Es bueno para su prosperidad. Это хорошо для их благосостояния.

Ser muy bueno es aburrido. Очень хорошее скучно.

Qué bueno saber de ti. Как хорошо знать о тебе.

Ser muy bueno es mediocre. Очень хорошее средне.

Bueno, una buena respuesta es: Хорошим ответом будем:

No mejor, sino que bueno. Не просто лучше, а именно хорошим.

"Bueno, Sam, ¿por qué haces esto? "Хорошо, Сэм, но к чему всё это?

Dos piezas por este precio, ¿bueno? Два за эту цену, хорошо?

También es bueno para la navegación. Еще такой прием хорош для навигации.

lo cual suena como algo bueno. которая может показаться хорошей идеей.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!