Exemplos de uso de "celula" em espanhol com tradução "клетка"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Se supone que esto es mi celula bacteriana. Предположим, что это клетка бактерии.

Y esta celula es una de los miles de tipos de células acerca de las cuales estamos aprendiendo. И это - один из тысяч видов клеток, которые мы изучаем.

Y lo que hemos encontrado - así que aquí está, de nuevo, lo que se supone que es mi celula bacteriana - es que Vibrio fischeri tiene una proteína - esa es la caja roja - es una enzima que crea esa pequeña molécula de hormona - el triángulo rojo. И мы обнаружили, - опять возьмем нашу клетку бактерии, - что у Вибрио фишери есть белок, вот этот красный прямоугольник, это фермент, который производит эту маленькую молекулу-гормон - красный треугольник.

Pero ¿qué hace la célula? Однако что же делает клетка?

Esta es una célula cancerosa. Это раковая клетка.

Esta es una célula normal. Это нормальная клетка.

Y está en cada célula. В каждой клетке.

Están enfocados en las células. Их работы - ориентированы на клетки.

También podemos usar células solas. Мы также можем использовать только клетки.

Estas son células que obtuvimos. Вот клетки, которые мы получили.

Estas células gliales se activan. Глиальные клетки становятся активированными.

También tiene muchas células, ¿Verdad? В ней ведь тоже множество клеток, так?

Imaginen que creamos una pequeña célula. Представьте, что мы сделали маленькую клетку.

Puedes incluso ser una sola célula. достаточно быть просто отдельной клеткой.

Capturaré todas las células del tallo. Я смогу добраться до всех клеток внутри стебля.

Todos conocen las células madre embrionarias. Вы все знаете об эмбриональных стволовых клетках.

Cubrimos el exterior con células musculares. А внешнюю - мышечными клетками.

El segundo desafío serían las células. Вторая проблема - это клетки.

Son sólo un montón de células. Это лишь набор клеток.

El aspecto de las células mejoró. Клетки образца выглядели лучше.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS