Ejemplos del uso de "hoy" en español

<>
El clima está espléndido hoy. Погода сегодня великолепная.
El contra-iluminismo de hoy Сегодняшнее анти-Просвещение
¿Está abierto el banco hoy? Банк сегодня работает?
Esa persona no existe hoy. Но такого лица в сегодняшнем обществе нет.
Hoy es veintisiete de marzo. Сегодня двадцать седьмое марта.
Hoy la tormenta ha amainado. На сегодняшний день бурю удалось успокоить.
Y, por supuesto, gráficos hoy: И, конечно, графика сегодня:
Avanzamos rápidamente y hoy vivimos allí. Итак вернемся к сегодняшнему времени, теперь мы живем здесь.
Hoy ella parece muy feliz. Сегодня она выглядит очень счастливой.
éstas son las constelaciones de hoy. созвездия сегодняшнего дня.
Es probable que llueva hoy. Возможно, что сегодня будет дождь.
El juego de hoy es definitorio. Сегодняшняя игра - определяющая.
Hoy hablaremos del calentamiento local. Сегодня мы поговорим о локальном потеплении.
¿Sienten responsabilidad por todo esto hoy? Сегодняшний день - это ваша ответственность?
Hoy he visto una estrella. Сегодня я увидел звезду.
¿Ya has leído el periódico de hoy? Ты уже читал сегодняшнюю газету?
Hoy no hace demasiado calor. Сегодня не особенно жарко.
O podríamos incluirla en la agenda hoy. Или мы могли бы включить его в сегодняшнюю повестку дня.
Hoy, mido 1,85 m. Сегодня мой рост - метр восемьдесят пять.
De eso les voy a hablar hoy. Это как раз тема сегодняшнего разговора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.