Exemplos de uso de "malo" em espanhol com tradução "плохой"

<>
mostrar
"No es bueno ni malo". "Это и не хорошо, и не плохо".
Si es tan malo, reaccionaremos. Если всё так плохо, мы отреагируем".
lo bueno y lo malo. хорошее и плохое,
No es un niño malo. Он совсем не плохой мальчик.
La vergüenza es "soy malo". Стыд это "я плохой".
No hemos hecho nada malo. Мы не сделали ничего плохого.
No has hecho nada malo. Ты не сделал ничего плохого.
Pero, ¿es esto algo malo? Но разве это плохо?
Tom no ha hecho nada malo. Том не сделал ничего плохого.
Él no quiso decir nada malo. Он не имел в виду ничего плохого.
Eso demuestra lo malo que es. Это демонстрирует, насколько плохи дела.
¿De verdad piensas que es malo? Ты правда думаешь, что это плохо?
Leo, Cookie Monster es muy malo. Лео, Бисквитное Чудовище очень плохое.
Cookie Monster es muy, muy malo. Чудовище очень, очень плохое.
Noten que no es tan malo. Заметьте, не так уж плох.
No es tan malo como parece. Это не так плохо, как кажется.
No puede ser algo tan malo. Всё не может быть настолько плохо.
Eso no es necesariamente algo malo. И это не обязательно плохо,
Naturalmente, invertir en valores no es malo. Конечно, инвестирование в акции нельзя назвать плохим выбором.
¿Cree que perder un brazo es malo? Вы думаете, потерять руку плохо?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS