Exemplos de uso de "maquinas" em espanhol com tradução "машина"

<>
mostrar
¿Realmente vamos a construir maquinas inteligentes? Построим ли мы разумные машины?
Ella está arreglando la máquina. Она чинит машину.
Sera legible para la máquina; Данные будут понятны машине;
La máquina que come empleos Машины, поглощающие рабочие места
Nosotros realmente amábamos esta máquina. И мы очень, очень любим эту машину.
Entonces La Máquina está calculando. Машина станет вашим компьютером.
Estas son máquinas independientes, ¿cierto? Это несвязанные машины.
"Un corto - no encender la máquina." "Замыкание, машину не включать".
La gran máquina de crear empleos Машина по созданию новых рабочих мест
"Error de código, máquina no culpable." "Ошибка в коде, машина не виновата".
La gran máquina de empleos verdes Большая зеленая машина по созданию рабочих мест
La máquina del machismo en México Мексиканская машина мачизма
Otra máquina bombea agua para riego. Другая машина качает воду для орошения.
Es realmente una máquina del tiempo. Это настоящая машина времени.
Son sólo máquinas, después de todo. В конце концов, они просто машины.
Las llamaron máquinas registradoras de asientos. Его заменяли на "машина для бухгалтерских проводок".
Y quiero hacer una máquina del tiempo". И я хочу создать машину времени."
"Sólo ocurre cuando la máquina está encendida." "Только тогда, когда машина работает".
"Máquina una belleza, una alegría por siempre." "Машина - просто прелесть, счастье навсегда".
Y, de hecho, está en la máquina. Она действительно в машине.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS