Exemplos de uso de "mayor" em espanhol com tradução "старше"

<>
mostrar
Ken es mayor que Seiko. Кен старше, чем Сеико.
Ella es mayor que él. Она старше него.
Él es mayor que yo. Он старше, чем я.
Él es mucho mayor que Ken. Он намного старше Кена.
Susan es dos años mayor que yo. Сьюзен меня на два года старше.
Mi hermana es mayor que mi hermano. Моя сестра старше моего брата.
Mi tía es mayor que mi madre. Моя тётя старше моей матери.
La chica es mayor que el chico. Девочка старше мальчика.
Bueno, ahora sigo siendo dos años mayor. ну, то есть я и сейчас на 2 года старше неё -
Ella es dos años mayor que tú. Она на два года старше тебя.
Él es tres años mayor que ella. Он старше её на три года.
George es cinco años mayor que yo. Джордж на пять лет старше меня.
Ella es seis años mayor que yo. Она на шесть лет старше меня.
Mi hermana es dos años mayor que yo. Моя сестра старше меня на два года.
Ella parece joven, pero de hecho es mayor que tú. Она кажется молодой, но на самом деле она старше тебя.
Tengo un hermano un año mayor y una hermana un año menor. У меня был брат на год старше меня и сестра на год младше.
Cuanto más mayor se es, más difícil se hace aprender un idioma. Чем старше становишься, тем труднее выучить другой язык.
Actualmente hay 31 millones de estadounidenses que tienen una edad mayor a los sesenta y cinco. В настоящее время есть 31 миллион жителей США, имеющих возраст старше 65 лет.
Y como mujer que no se casó hasta ser bastante mayor - y me alegro de haber esperado. И как женщина, которая не вышла замуж, пока не стала намного старше - я рада, что подождала -
En este mapa, cada país pintado de azul, tiene más del 20% de su población mayor de 65 años. На этой карте в каждой из стран, отмеченных синим цветом, более чем 20% населения старше 65 лет.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS