Exemplos de uso de "numeros" em espanhol com tradução "количество"

Procurar

Traduções:

todos845 количество337 число333 номер83 цифра78 численность9 размер5

mostrar

Número de productores relativamente escasos. Относительно низкое количество производителей информации.

Un gran número de cosas. Огромное количество вещей.

15 es un número bastante óptimo. 15 - оптимальное количество.

El número de necios es infinito. Количество дураков бесконечно.

Y ese es un buen número. И это прекрасное количество.

¿Costaría un número insignificante de empleos? Будет ли это означать потерю незначительного количества рабочих мест?

¿Qué pasa con números más grandes? Как насчёт большего количества цифр?

¿Quién tiene el mayor número de soldados? У кого самое большое количество солдат?

¿Cómo ha evolucionado el número de infecciones? Как меняется количество случаев инфицирования?

Y este es el número de personas. А это количество людей.

Es un número muy grande de galaxias. Это очень большое количество галактик.

El número de recursos que ponemos son dispares. Количество ресурсов, которое мы вкладываем, несоразмерно.

.un increíble número de personalidades expertas y eminentes. невероятное количество известных и достойных людей

Creo que es un buen número para extinguirse. Это прекрасное количество, чтобы стать вымершими, как я полагаю.

Y esto complacería al número máximo de personas. И он понравится максимальному количеству людей.

Esto está basado en el número de hosts. Вот это, например, основано на количестве узлов сети.

Pero esto no se trata sólo de números. И тут важно не только количество.

¿Debes aumentar, mantener, o disminuir el número de fluidos? Вы должны увеличить, поддерживать, или уменьшить количество жидкости?"

- ¿Y no es necesario aumentar el número de cámaras? - А количество камер увеличивать не нужно?

Últimamente el número de automóviles se ha incrementado notoriamente. В последнее время количество автомобилей значительно возросло.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!