Exemplos de uso de "pasado" em espanhol com tradução "прошлый"

<>
¿Son estas imágenes del pasado? Так можно ли считать все это картинами прошлого?
Nuestros criterios pertenecen al pasado. Наши критерии принадлежат прошлому.
Se casó el año pasado. Она вышла замуж в прошлом году.
Parece increíble en el pasado. Прошлое кажется нам невероятным.
Es importante aprender del pasado. Важно уметь извлекать уроки из прошлого.
El futuro necesita al pasado. Будущее нуждается в прошлом.
El Pasado es el Presente Прошлое - это настоящее
Esto fue instalado el mes pasado. Этот был установлен в прошлом месяце.
Pero esto me lleva al pasado. Но это напоминает мне прошлое.
El año pasado fui a China. В прошлом году я был в Китае.
La importancia del pasado tiene relevancia. Ценность прошлого также становится видна.
Su hijo murió el año pasado. Его сын умер в прошлом году.
El pasado es igual al futuro. Прошлое приравнивается к будущему.
Es algo que viene del pasado. Прошлое словно оживает перед моими глазами,
Entonces, tienes que entender ese pasado. Таким образом, следует знать свое прошлое.
Etiquetamos 105 tiburones el verano pasado. Прошлым летом пометили 105 акул.
Estuve en Londres el mes pasado. В прошлом месяце я была в Лондоне.
Murieron de SIDA el año pasado. Они умерли от СПИДа в прошлом году.
No repetir los errores del pasado Не повторять ошибок прошлого
O eso fue el año pasado. Или который был самым нездоровым в прошлом году.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.