Ejemplos de uso de "Apprendre" en francés con traducción al alemán

<>
mostrar
Il faut apprendre l'anglais. Man muss Englisch lernen.
Les femmes ne s'attendent pas à apprendre quelque chose. Frauen können es nicht erwarten, etwas zu erfahren.
Je veux apprendre le français. Ich möchte Französisch lernen.
Il ne croit pas à l'horoscope, il le lit seulement pour apprendre ce à quoi il ne croit pas. Er glaubt nicht an Horoskope, das eigene liest er nur, um zu erfahren, was er nicht glaubt.
Je veux apprendre l'anglais. Ich will Englisch lernen.
J'aime apprendre l'anglais. Ich lerne gerne Englisch.
Je veux apprendre à nager. Ich will Schwimmen lernen.
Je veux apprendre l'allemand. Ich will Deutsch lernen.
Je n'aime pas apprendre. Ich lerne nicht gern.
Philosopher, c'est apprendre à mourir. Philosophieren bedeutet lernen zu sterben.
Apprendre une langue étrangère est difficile. Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
Vous devez apprendre de vos erreurs. Ihr müsst aus euren Fehlern lernen.
Apprendre une langue étrangère est amusant. Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß.
Tu dois apprendre de tes erreurs. Du musst aus deinen Fehlern lernen.
Apprendre l'espéranto apporte du plaisir ! Esperanto lernen macht Spaß!
Pourquoi veux-tu apprendre cette langue ? Warum willst du diese Sprache lernen?
J'aime apprendre des langues anciennes. Ich lerne gern alte Sprachen.
Personne n'est trop vieux pour apprendre. Es ist nie zu spät zum Lernen.
Vous avez commencé à apprendre l’espéranto. Ihr habt begonnen, Esperanto zu lernen.
Tu dois apprendre à être plus prudent. Du musst lernen vorsichtiger zu sein.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR