Exemplos de uso de "acheta" em francês com tradução "kaufen"

<>
Elle lui acheta un billet. Sie kaufte ihm eine Fahrkarte.
Elle acheta un service à thé. Sie kaufte ein Teeservice.
Elle acheta une paire de bottes. Sie kaufte ein Paar Stiefel.
Il acheta une nouvelle paire de gants. Er kaufte ein neues Paar Handschuhe.
Elle acheta un appareil photo à son fils. Sie kaufte ihrem Sohn eine Kamera.
L'époux acheta de belles roses pour l'épouse. Der Mann kauft schöne Rosen für seine Frau.
Peu après la guerre, mon père acheta une nouvelle maison dans laquelle je suis né. Kurz nach dem Krieg kaufte mein Vater ein neues Haus, in dem ich geboren wurde.
Je dois en acheter un. Ich muss einen kaufen.
Nous voudrions acheter un canapé. Wir würden gerne ein Sofa kaufen.
J'aimerais acheter cette poupée. Ich würde gern diese Puppe kaufen.
Je veux acheter ce dictionnaire. Ich will dieses Wörterbuch kaufen.
Vous devriez acheter ce livre. Sie sollten dieses Buch kaufen.
Vas-tu acheter la voiture ? Wirst du das Auto kaufen?
J'ai acheté une montre. Ich habe eine Uhr gekauft.
Tom a acheté des croûtons. Tom kaufte Croutons.
Il a acheté une digitale. Er hat einen Fingerhut gekauft.
J'ai acheté deux pantalons. Ich habe zwei Paar Hosen gekauft.
J'ai acheté un sac. Ich habe eine Tüte gekauft.
J'ai acheté un livre. Ich habe ein Buch gekauft.
Il a acheté une voiture. Er hat ein Auto gekauft.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!