Ejemplos del uso de "de tien" en francés

<>
Mon appareil photo est différent du tien. Meine Kamera ist anders als deine.
Mon anniversaire coïncide avec le tien. Mein Geburtstag fällt mit deinem zusammen.
Ce sac est-il le tien ou le sien ? Ist das deine oder seine Tasche?
Ce livre est le tien. Dieses Buch ist deins.
Mon plan est différent du tien. Mein Plan unterscheidet sich von deinem.
Quel livre est le tien ? Welches Buch ist deins?
Son caractère ressemble au tien. Ihr Charakter ist deinem ähnlich.
Mon monde est également le tien. Meine Welt ist auch deine Welt.
Mon stylo n'est pas aussi bon que le tien. Mein Füller ist nicht so gut wie deiner.
Ce livre n'est pas le tien, c'est le mien. Dieses Buch ist nicht deins, es ist meins.
Le tien est par là-bas. Deins ist dort.
Le mien n'est pas aussi bien que le tien. Meins ist nicht so gut wie deins.
Est-ce que ce sac est le tien ou le sien ? Ist das deine oder seine Tasche?
Son caractère s'apparente au tien. Ihr Charakter ist deinem ähnlich.
Le mien n'est pas aussi bon que le tien. Meins ist nicht so gut wie deins.
Mon petit pain est au fromage, le tien à la saucisse. Mein Brötchen ist mit Käse belegt, deines mit Wurst.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.