Beispiele für die Verwendung von "devrais" im Französischen

<>
Tu devrais arrêter de fumer. Du solltest mit dem Rauchen aufhören.
Tu devrais rester au lit. Du solltest im Bett bleiben.
Tu devrais solder tes dettes. Du solltest deine Schulden abzahlen.
Je devrais aller au lit. Ich sollte ins Bett gehen.
Tu devrais consulter un dentiste. Du solltest einen Zahnarzt konsultieren.
Tu devrais te presser davantage. Du solltest dich besser beeilen.
Tu devrais savourer cet instant. Du solltest diesen Moment genießen.
Tu devrais dire la vérité. Du solltest die Wahrheit sagen.
Tu devrais cesser de fumer. Du solltest aufhören zu rauchen.
Tu devrais lui demander conseil. Du solltest ihn um Rat fragen.
Tu devrais manger des légumes. Du solltest Gemüse essen.
Tu devrais faire ça bientôt. Du solltest das bald tun.
Tu devrais soutenir le désarmement. Du solltest die Abrüstung unterstützen.
Tu devrais mettre un manteau. Du solltest einen Mantel anziehen.
Tu devrais vérifier ce mot. Du solltest dieses Wort nachschlagen.
Tu devrais écouter ta mère. Du solltest auf deine Mutter hören.
Je devrais nettoyer cette pièce. Ich sollte das Zimmer sauber machen.
Tu devrais reconnaître ton fiasco. Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.
Tu devrais tenir ta promesse. Du solltest dein Versprechen halten.
Tu devrais arrêter de boire. Du solltest mit dem Trinken aufhören.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.