Exemplos de uso de "le plus rapidement possible" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Un feu peut se propager plus rapidement qu'on ne peut courir. Ein Feuer kann sich schneller ausbreiten, als man rennen kann.

Cookie est le plus mignon de tous les chiens. Cookie ist der schönste aller Hunde.

Je peux courir plus rapidement que les trois autres. Ich kann schneller rennen als die drei anderen.

Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.

Utilisez le métro, vous atteindrez plus rapidement l'hôpital. Nehmen Sie die U-Bahn, und Sie werden schneller zum Krankenhaus kommen.

Le chien est l'animal le plus fidèle. Der Hund ist das treueste aller Tiere.

Le monde change de plus en plus rapidement. Die Welt verändert sich immer schneller.

C'est elle qui se lève le plus tôt, dans ma famille. Sie ist diejenige in meiner Familie, die am frühsten aufsteht.

Seuls les jouisseurs roulent en vélo et sont toujours là plus rapidement. Nur Genießer fahren Fahrrad und sind immer schneller da.

L'Océanie est le plus petit continent du monde. Ozeanien ist der kleinste Kontinent der Welt.

Qui court le plus vite dans ta classe ? Wer rennt am schnellsten in deiner Klasse?

Quel est le film le plus populaire actuellement ? Welcher Film ist momentan am beliebtesten?

Quel est le plus rapide, un taxi ou bien le métro ? Was ist schneller, ein Taxi oder die U-Bahn?

Le lac est le plus profond à cet endroit. Der See ist an dieser Stelle am tiefsten.

C'est celui qui a le moins à dire qui parle le plus. Wer am wenigsten zu sagen hat, redet am meisten.

Où se trouve le téléphone le plus proche ? Wo ist das nächste Telefon?

C'était le plus beau jour de ma vie. Das war der schönste Tag in meinem Leben.

Je suis le plus grand de tous les garçons. Ich bin von allen Jungen der größte.

Aimer et être aimé est le plus grand bonheur sur Terre. Es ist das größte Glück auf Erden, zu lieben und geliebt zu werden.

Steve, tu es bien le plus jeune enfant, pas vrai ? Steve, du bist doch das jüngste Kind, oder?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS