Exemplos de uso de "nous" em francês

<>
Traduções: todos1777 wir1726 outras traduções51
Ils nous ont accueillis chaleureusement. Sie entboten uns einen herzlichen Gruß.
Nous y avons été auparavant. Wir waren dort schon mal.
Nous ne manquons de rien. Uns fehlt es an nichts.
Nous appelons notre chien Pochi. Wir nennen unseren Hund Pochi.
Nous marchâmes sur la dune. Wir liefen über die Düne.
Va-t-il nous aider ? Wird er uns helfen?
Nous espérons baisser le tarif. Wir hoffen, den Tarif senken zu können.
Nous visitions notre vieille école. Wir besuchten unsere alte Schule.
Nous sommes frère et soeur. Wir sind Geschwister.
Nous dormons chez mon oncle. Wir übernachten im Haus meines Onkels.
Nous commençons maintenant notre descente. Wir beginnen nun unseren Sinkflug.
Nous devons exécuter ses ordres. Wir müssen seine Anordnungen ausführen.
Nous apprenons beaucoup par expérience. Wir lernen viel durch Erfahrungen.
Nous discutâmes longuement du problème. Wir diskutierten lange über dieses Problem.
Il est populaire parmi nous. Er ist beliebt bei uns.
Peux-tu venir avec nous ? Kannst du mit uns gehen?
Il nous montra quelques photos. Er zeigte uns ein paar Fotos.
Cela nous causera des dommages. Es wird uns Schaden zufügen.
Tu vas cruellement nous manquer. Wir werden dich sehr stark vermissen
Nous formons une grande équipe. Wir arbeiten gut zusammen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.