Usage examples of "personnes" in French with translation to German

<>
show all
Les personnes âgées se lèvent tôt. Alte Menschen werden früh wach.
Il manque encore trois personnes. Es fehlen noch drei Personen.
Je respecte les personnes âgées. Ich achte ältere Leute.
Peu de personnes ont deux voitures. Einige Menschen haben zwei Autos.
Combien de personnes sont mortes ? Wie viele Personen sind gestorben?
De nombreuses personnes l'attendaient. Viele Leute warteten auf ihn.
Beaucoup de personnes furent tuées dans cet accident. Bei diesem Unfall kamen viele Menschen ums Leben.
Seulement 13 personnes ? C'est tout ? Nur 13 Personen? Ist das alles?
Sois gentil avec les vieilles personnes. Sei nett zu alten Leuten.
Certaines personnes grossissent après avoir arrêté de fumer. Manche Menschen nehmen zu, wenn sie mit dem Rauchen aufgehört haben.
Combien de personnes sont-elles décédées ? Wie viele Personen sind gestorben?
Soyez gentil envers les personnes âgées. Sei nett zu alten Leuten.
De nombreuses personnes dans le monde ont faim. Viele Menschen auf der Welt hungern.
Cet ascenseur peut contenir huit personnes. Dieser Aufzug fasst acht Personen.
Certaines personnes ont peur des araignées. Einige Leute fürchten sich vor Spinnen.
Il y avait là plusieurs centaines de personnes. Es gab dort mehrere hundert Menschen.
Ce repas suffirait à nourrir trois personnes. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
De nombreuses personnes célèbres viennent ici. Zahlreiche berühmte Leute kommen hierher.
Les personnes âgées ont souvent peur du changement. Alte Menschen haben oft Angst vor Veränderungen.
Les personnes suivantes ont réussi l'examen. Die folgenden Personen haben den Test bestanden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download