Exemplos de uso de "souris" em francês

<>
Souris maintenant, pleure plus tard ! Lächle jetzt, heul' später!
Les chats attrapent des souris. Katzen fangen Mäuse.
Si tu souris, je serai heureux. Wenn du lächelst, bin ich glücklich.
Le chat chassait une souris. Die Katze jagte eine Maus.
L'autour attrapa une souris. Der Habicht fing eine Maus.
La chatte chassait une souris. Die Katze jagte eine Maus.
Mon chat a tué cette souris. Meine Katze hat diese Maus getötet.
Les souris se distinguent des rats. Mäuse unterscheiden sich von Ratten.
Absent le chat, les souris dansent Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse
Le chat a poursuivi la souris. Die Katze hat die Maus verfolgt.
Les chats ne cuisent pas leurs souris. Katzen kochen ihre Mäuse nicht.
Je ne suis qu'une souris grise. Ich bin nur eine graue Maus.
Le chat joue avec une souris vivante. Die Katze spielt mit einer lebendigen Maus.
Nous avons débarrassé sa maison des souris. Wir haben sein Haus von Mäusen befreit.
Qui naquit chat court après les souris Die Katze lässt das Mausen nicht
La souris est-elle morte ou en vie ? Ist die Maus tot oder lebendig?
Cette souris a été tuée par mon chat. Diese Maus wurde von meiner Katze getötet.
Un chat avec des gants n'attrape pas de souris. Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.
Quand le chat n'est pas là, les souris dansent. Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
Si les chats gardent les chèvres, qui attrapera les souris? Wenn die Katzen Ziegen hüten, wer wird dann die Mäuse fangen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.