Exemplos de uso de "y" em francês com tradução "es"

<>
Il préfèrerait y aller vendredi. Er würde es vorziehen, am Freitag zu gehen.
Il y avait deux gâteaux. Es gab zwei Kuchen.
Il y a quelques désavantages. Es gibt dabei ein paar Nachteile.
Il y a un problème ? Gibt es ein Problem?
Ça y est, tu piges ? Kapierst du es endlich?
Il y a café et café. Es gibt Kaffee und Kaffee.
Il y avait beaucoup de vent. Es war sehr windig.
Il y a vraiment du vent. Es ist wirklich windig.
Il y a fagots et fagots Es gibt Reisigbündel und Reisigbündel
Nous n'allons jamais y arriver. Wir werden es nie schaffen.
Soudain il y eut une explosion. Plötzlich gab es eine Explosion.
Il doit y avoir une erreur Es soll einen Fehler geben
Il y a trop à faire ! Es gibt zu viel zu tun!
Il y a ici un restaurant. Es gibt hier ein Restaurant.
Y a-t-il un laitier ? Gibt es einen Milchmann?
Il y avait foule au concert. Es waren viele Leute im Konzert.
Il y a pourtant une solution. Eine Lösung gibt es dennoch.
Il y a commencement à tout Für alles gibt es einen Anfang
Il y avait des nuages, hier. Gestern war es wolkig.
Il y a plein à manger. Es gibt reichlich zu essen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.