Usage examples of "aucun" in French with translation to Spanish

<>
show all
Je n'en aime aucun. No me gusta ninguno.
Je n'ai aucun ennemi. Yo no tengo ningún enemigo.
Je n'ai aucun doute. No tengo duda alguna.
Aucun de nous n'a raison. Ninguno de nosotros tiene razón.
Aucun travail ne se fait facilement. Ningún trabajo se hace fácilmente.
Son discours n'avait aucun sens pour moi. Yo no le encontraba sentido alguno a su discurso.
Je n'aime aucun des deux. No me gusta ninguno de los dos.
Il n'y a aucun problème. No hay ningún problema.
Je n'aime aucun de ces chapeaux. No me gusta ninguno de estos sombreros.
Aucun enfant n'aime les pommes. A ningún niño le gustan las manzanas.
Je ne connais aucun des trois hommes. No conozco a ninguno de los tres hombres.
Aucun passe-droit ne sera sanctionné. No se sancionará ningún favor ilícito.
Aucun d'eux n'est en vie. Ninguno de ellos está vivo.
Aucun programme ne me semble intéressant. Ningún programa me parece interesante.
Je n'ai aucun doute sur ça. No tengo ninguna duda sobre eso.
Ne posez aucun objet sur la console. No ponga ningún objeto sobre la consola.
Aucun des quatre garçons n'avait d'alibi. Ninguno de los cuatro chicos tenía cuartada.
Aucun dramaturge ne peut se comparer à Shakespeare. Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare.
Aucun de nous n'est contre son idée. Ninguno de nosotros está en contra de su idea.
Aucun étudiant ne pouvait répondre à la question. Ningún estudiante podía contestar a la pregunta.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download