Usage examples of "ciel variable" in French with translation to Spanish

<>
Combien de pattes a un lièvre variable ? ¿Cuántas patas tiene una liebre de montaña?
Le ciel est rempli d'étoiles. El cielo está lleno de estrellas.
Nous vivons tous sous le même ciel, mais nous n'avons pas tous le même horizon. Vivimos todos bajo el mismo cielo, pero no tenemos todos el mismo horizonte.
Comment pourrai-je aller au ciel ? ¿Cómo podré ir al cielo?
Donc vous êtes tombés du ciel ? ¿Entonces caísteis del cielo?
Le ciel pleure-t-il ? ¿El cielo llora?
Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent. Visto desde el cielo, el río se parecía a una enorme serpiente.
Le ciel est plein d'étoiles. El cielo está lleno de estrellas.
Pourquoi le ciel est-il bleu ? ¿Por qué es azul el cielo?
Le ciel est dégagé quasiment tous les jours. El cielo está despejado casi todos los días.
Il regardait le ciel. Él miraba el cielo.
Il n'y a pas de nuages dans le ciel. No hay nubes en el cielo.
Le ciel est empli de nuages noirs. El cielo está lleno de nubes oscuras.
Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau. Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel.
Beaucoup d'étoiles brillent dans le ciel. Montones de estrellas brillan en el cielo.
Les étoiles étincellent dans le ciel. Las estrellas centellean en el cielo.
Le ciel était rempli d'étoiles. El cielo estaba lleno de estrellas.
Aucune étoile ne pouvait être vue dans le ciel. No se podía ver ninguna estrella en el cielo.
Les étoiles brillent dans le ciel. Las estrellas brillan en el cielo.
À en croire l'état du ciel, il est probable qu'il pleuve. Por el aspecto del cielo, parece que va a llover.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download