Beispiele für die Verwendung von "comportement" im Französischen

<>
Son comportement force l'admiration. El comportamiento de ella es digno de admiración.
Il a parfois un comportement étrange. Su comportamiento es extraño a veces.
Son comportement inhabituel éveilla notre méfiance. Su comportamiento inusual despertó nuestra sospecha.
Nous avons été surpris par son comportement. Nos sorprendimos de su comportamiento.
Le comportement de ce type était très étrange. El comportamiento del hombre era muy extraño.
Son comportement est en contradiction avec ses propos. Su comportamiento está en contradicción a lo que dice.
Je ne peux supporter son comportement plus longtemps. No puedo soportar más su comportamiento.
Elle ne tolère pas le comportement de son mari. Ella no tolera el comportamiento de su marido.
Beaucoup de ses comportements peuvent être expliqués d'un point de vue déterministe. Muchos de sus comportamientos pueden explicarse desde una perspectiva determinista.
J'en ai marre de son comportement. Estoy harto de la actitud de él.
J'ai honte du comportement de mon fils. Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.