Exemplos de uso de "comprise" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos108 entender86 comprender16 incluir3 incluirse1 entenderse1 comprenderse1

Notre maison compte sept pièces, la salle à manger comprise. Nuestra casa tiene siete habitaciones, incluyendo el comedor.

Comment doit-on comprendre cela ? ¿Cómo se debe entender eso?

Je sais traduire sans comprendre. Puedo traducir sin comprender.

L'entrée comprend une boisson. La entrada incluye una bebida.

Nous ne nous comprenons mutuellement pas. No nos entendemos el uno al otro.

Je ne te comprends pas. No te entiendo.

si j'ai bien compris si he comprendido bien

Le rêve d'opportunité pour tous ne s'est pas réalisé pour chacun en Amérique, mais sa promesse existe pour tous ceux qui touchent nos côtes - ceci comprend presque sept millions de Musulmans Étasuniens dans notre pays aujourd'hui, qui jouissent de revenus et d'éducation qui sont supérieures à la moyenne. El sueño de oportunidades para todas las personas no se hizo realidad en todos los casos en Estados Unidos, pero la promesa existe para todos los que llegan a nuestras costas, incluidos casi siete millones de musulmanes estadounidenses que hoy están en nuestro país y tienen ingresos y educación por encima del promedio.

Oui, je vous comprends bien. Sí, le entiendo bien.

Je compris comment résoudre le problème. Comprendí la forma de resolver el problema.

Je ne le comprends pas. No lo entiendo.

Je commence à comprendre pourquoi Tom aime Boston. Empiezo a comprender por qué a Tom le gusta Boston.

Tu ne comprends jamais rien. Tú nunca entiendes nada.

J'ai compris que la rumeur était fondée. Comprendí que el rumor era cierto.

Je crois que je comprends. Creo que entiendo.

Je ne comprends pas pourquoi il a fait ça. No comprendo por qué ha hecho eso.

Les cygnes comprennent les signes. Los cisnes entienden los signos.

Je ne comprends pas ce qu'elle veut dire. No comprendo qué es lo que quiere decir.

Je n'ai rien compris ! No he entendido nada.

Marque les mots que tu n'arrives pas à comprendre. Marca la palabras que no llegas a comprender.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS