Ejemplos del uso de "en conformité avec" en francés
Ce pays rompit les relations diplomatiques avec les États-Unis.
Ese país rompió las relaciones diplomáticas con Estados Unidos.
J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec toi.
Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo.
Avec les progrès de la médecine, de plus en plus de gens peuvent espérer un jour être centenaires.
Con los progresos de la medicina, cada vez más personas pueden esperar llegar un día a los cien años.
J'ai couché avec ma femme avant notre mariage. Et toi ?
Me acosté con mi mujer antes de que estuviéramos casados, ¿y tú?
Non seulement elle est jolie, mais elle est aussi aimable avec tout le monde.
Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.
Avec 25 lettres, « anticonstitutionnellement » est le mot français le plus long.
Con 25 letras, "anticonstitutionnellement" es la palabra más larga en francés.
Je me suis réconcilié avec ma tante avant qu'elle meure.
Me reconcilié con mi tía antes de que ella muriera.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad