Exemplos de uso de "enfants" em francês com tradução "niños"

<>
Les enfants grandissent si vite. Los niños crecen tan rápido.
Ces enfants attendent leur mère. Esos niños esperan a su madre.
Les enfants sont déjà fatigués. Los niños ya están cansados.
Ce film est pour enfants. Esa película es para niños.
Nous devons protéger les enfants. Debemos proteger a los niños.
Les enfants ont besoin de jouer. Los niños necesitan jugar.
Trois enfants jouaient dans le parc. Tres niños estaban jugando en el parque.
Mais qui va garder les enfants ? ¿Pero quién cuidará de los niños?
Les enfants aiment grimper aux arbres. A los niños les gusta trepar a los árboles.
La nuit arrivant, les enfants rentraient. Los niños volvieron al caer la noche.
Tous les enfants sont des étrangers. Todos los niños son extranjeros.
J'aime regarder les enfants jouer. Me gusta mirar a niños jugando.
Il enseigne l'espagnol aux enfants. Él está enseñando español a los niños.
Les enfants ont besoin d'amour. Los niños necesitan amor.
Auriez-vous des vêtements pour enfants ? ¿Tiene ropa para niños?
Les enfants doivent obéir à leurs parents. Los niños deben obedecer a sus padres.
Les enfants devraient obéir à l'autorité. Los niños deberían obedecer a la autoridad.
Je ne supporte pas les vilains enfants. No soporto a los niños traviesos.
Quelques enfants se baignent dans la rivière. Algunos niños están nadando en el río.
Les enfants devraient jouer à l'extérieur. Los niños deberían jugar fuera.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!