Exemples d'utilisation de "frère" en français

<>
Traductions: tous117 hermano117
Mon frère aîné est enseignant. Mi hermano mayor es profesor.
Mon frère parle très vite. Mi hermano habla muy rápido.
Mon petit frère dort encore. Mi hermano pequeño todavía está durmiendo.
Nous sommes frère et sœur. Somos hermano y hermana.
Mon frère est devenu curé. Mi hermano se ha hecho cura.
Mon frère n'a rien. Mi hermano no tiene nada.
Mon frère est un professeur. Mi hermano es profesor.
Je te présente mon frère. Te presento a mi hermano.
Ce garçon est son frère. Este muchacho es su hermano.
Mon frère vit à Tokyo. Mi hermano vive en Tokio.
J'ai envié mon frère. Envidié a mi hermano.
Connaissez-vous mon frère Masao ? ¿Conocéis a mi hermano Masao?
C'est mon frère aîné. Él es mi hermano mayor.
Mon frère regarde la télévision. Mi hermano ve la televisión.
Connais-tu son frère aîné ? ¿Conoces a su hermano mayor?
Mon frère aîné est instituteur. Mi hermano mayor es profesor.
Mon petit frère regarde la télé. Mi hermano menor está mirando la tele.
Mon frère Jacques a quatorze ans. Mi hermano Jacques tiene catorce años.
Il a un frère à Tokyo. Él tiene un hermano en Tokio.
Mon frère est malade depuis hier. Mi hermano está enfermo desde ayer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !