Exemplos de uso de "levé" em francês

<>
mostrar
T'es-tu levé tard ? ¿Te levantaste tarde?
Je me suis levé vers six heures. Me he levantado hacia las seis.
Je me suis levé tard ce matin. Esta mañana me levanté tarde.
Je me suis levé très tard ce matin. Esta mañana me he levantado muy tarde.
Tout à coup, le Sphinx a levé la tête. De repente, la esfinge levantó la cabeza.
M'étant levé tard, j'ai raté le bus. Como me levanté tarde, perdí el autobús.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude. Me levanté más temprano que de costumbre.
Takeshi a levé la main pour poser une question. Takeshi levantó la mano para hacer una pregunta.
Il s'est levé plus tôt qu'à l'habitude. Se levantó antes que de costumbre.
Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ? ¿Por qué te levantaste tan temprano?
Il s'est levé aujourd'hui plus tôt que d'habitude. Él se levantó esta mañana más temprano que de costumbre.
Je me suis levé aujourd'hui avec une douleur dans le cou. Me levanté hoy con dolor de cuello.
Il s'est levé à six heures, et parti à sept heures. Se levantó a la seis y se fue a las siete.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude afin d'attraper le premier train. Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
Je viens de me lever. Me acabo de levantar.
Nous nous lèverions très tard. Nosotros nos levantamos muy tarde.
Nous nous lèverions très tard. Nosotros nos levantamos muy tarde.
Lève-toi. Il est vraiment tard. Levántate. Es muy tarde.
Elle leva la tête avec impertinence. Ella levantó la cabeza con impertinencia.
Je me lève souvent particulièrement tôt. Suelo levantarme particularmente pronto.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS