Exemples d'utilisation de "marchâmes" en français

<>
afficher
Lui et moi marchâmes de concert. Él y yo caminamos juntos.
Ne marche pas si vite. No camines tan rápido.
Mon grand-père aime marcher. A mi abuelo le gusta andar.
Est-ce qu'il marche ? ¿Funciona?
Mets la radio en marche; l'émission va commencer. Enciende la radio, va a empezar el programa.
C'est dangereux de sauter d'un train en marche. Es peligroso saltar de un tren en marcha.
Je marche à son côté. Camino a su lado.
J'aime ta manière de marcher. Me gusta tu forma de andar.
Le téléphone ne marche pas. El teléfono no funciona.
Ne marchez pas si vite. Je ne peux pas suivre. No vaya usted tan rápido. No puedo seguirle.
Marcher est une forme d'exercice saine. Caminar es una forma sana de ejercicio.
J'aime ta façon de marcher. Me gusta tu forma de andar.
Le téléviseur ne marche pas. La televisión no funciona.
Qu'est-ce que tu marches vite ! ¡Qué rápido caminas!
Peux-tu imaginer marcher sur la Lune ? ¿Puedes imaginar andar en la luna?
Comment marche cet appareil photo ? ¿Cómo funciona esta cámara de fotos?
J'ai traversé le parc en marchant. Atravesé el parque caminando.
Je peux marcher au moins deux milles. Soy capaz de andar dos millas por lo menos.
Les téléphones ne marchent pas. Los teléfonos no funcionan.
Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché. Estoy cansado por haber caminado tanto.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger