Exemples d'utilisation de "traverserais" en français
Je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire.
Atravesaría el océano sólo por volver a ver tu sonrisa.
Attends le signal vert avant de commencer à traverser.
Espere la señal verde antes de empezar a atravesar.
Ayant traversé tous les océans du globe, il se noya dans un verre d'eau.
Después de haber atravesado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.
Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.
Jimmy trató de convencer a sus padres de que le dejen atravesar el pais en coche con sus amigos.
En traversant la rue, il a été renversé par une voiture.
Cruzando la calle fue atropellado por un carro.
Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.
Hacía falta valor para cruzar solo el Pacífico en vela.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité