Usage examples of "vis à tête ronde" in French with translation to Spanish

<>
Cela fait six ans que je vis à San Salvador. Hace seis años que vivo en San Salvador.
Je vis à Tôkyô. Vivo en Tokio.
Je vis à Kobe. Yo vivo en Kobe.
Je vis à Canton. Vivo en Cantón.
Je vis à Milan. Vivo en Milán.
Je vis à Tôkyô depuis 1985. Vivo en Tokio desde 1985.
Ne vis pas au-dessus de tes moyens. No vivas por encima de tus posibilidades.
L'instituteur leur a enseigné que la Terre est ronde. El maestro les enseñó que la Tierra es redonda.
J'ai un léger mal de tête. Tengo un ligero dolor de cabeza.
Je vis au Japon. Vivo en Japón.
La Terre est ronde. La Tierra es redonda.
Il a mal à la tête. Le duele la cabeza.
Je vis le chien de mon voisin courir dans ma cour. Vi el perro de mi vecino corriendo en mi patio
Christophe Colomb croyait que la terre était ronde. Cristóbal Colón creía que la tierra era redonda.
Ton nom est en tête de liste. Tu nombre está a la cabeza de la lista.
Je vis avec ma mère, mon frère et mes grands-parents. Vivo con mi madre, mi hermano y mis abuelos.
Il m'arrachera la tête. Me arrancará la cabeza.
Hier, je vis un homme pleurer amèrement. Ayer vi a un hombre llorar amargamente.
« Écoute-moi, » dit le Démon, en posant sa main sur ma tête. "Escúchame", dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza.
Je vis une maison au loin. Vi una casa en la lejanía.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!