Sentence examples of "élévateur dentaire côté gauche" in French

<>
La balle l'atteignit au côté gauche de la tête. The ball hit him on the left side of the head.
Quelqu'un m'a rayé tout le côté gauche de la voiture ! Someone keyed the whole left side of my car!
Allongez-vous sur votre côté gauche. Lie down on your left side.
Allonge-toi sur ton côté gauche. Lie down on your left side.
Tom s'est blessé au genou gauche à l'entraînement, alors Jean a dû jouer à sa place. Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
L'accident laissa une longue et profonde déchirure sur le côté de l'avion. The accident left a long, deep gash in the side of the airplane.
Depuis qu'elle porte un appareil dentaire, je l'ai à peine vue sourire. Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
J'ai tenté d'écrire de la main gauche. I tried to write with my left hand.
Je ressentis une douleur soudaine au côté. I felt a sudden pain in my side.
Mes gencives saignent chaque fois que je passe du fil dentaire entre mes dents. My gums bleed whenever I floss my teeth.
Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche. Go down this road as far as the traffic light, and turn left.
Une vieille passerelle branlante est le seul moyen de parvenir de l'autre côté de la gorge. An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.
La France semble pencher à gauche, la Grande-Bretagne à droite. France seems to be swinging left - Britain to the right.
Ils étaient passés l'un à côté de l'autre. They were like two ships that pass in the night.
Il ne connaît pas la différence entre la droite et la gauche. He does not know the different between right and left.
Le corps affreusement décomposé d'une jeune fille fut trouvé sur le côté de l'autoroute. The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
Tournez à la deuxième à gauche. Go two blocks and turn left.
Je me tiendrai à ton côté, quoi qu'il advienne. I'll stand by you no matter what happens.
Elle tomba à terre et se brisa la jambe gauche. She fell down and broke her left leg.
Notre bureau est du côté nord de l'immeuble. Our office is on the northern side of the building.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.