Exemplos de uso de "Celle" em francês

<>
Mon opinion est celle qui compte ! My opinion is the one that counts!
Tu es celle que j'attendais. You're the one I've been waiting for.
C'est toi, celle que je cherchais. You are the one that I was looking for.
Comparez votre phrase avec celle du tableau. Compare your sentence with the one on the blackboard.
La population de la Chine est huit fois celle du Japon. The population of China is 8 times that of Japan.
Compare ta traduction avec celle du tableau. Compare your translation with the one on the blackboard.
La population de Shangaï est aussi nombreuse que celle de Tokyo. The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.
Vous êtes celle que je voulais rencontrer. You're the one I've been wanting to meet.
La population d'Osaka est plus grande que celle de Kyoto. The population of Osaka is larger than that of Kyoto.
Comparez votre phrase avec celle sur le tableau. Compare your sentence with the one on the blackboard.
C'est la même montre que celle que j'ai perdue. This is the same watch that I've lost.
Compare ta phrase avec celle sur le tableau. Compare your sentence with the one on the blackboard.
La population de Tokyo est plus importante que celle de Londres. The population of Tokyo is greater than that of London.
Elle est celle dont tu devrais prendre modèle. She is the one you should model yourself after.
La population de New-York est moins importante que celle de Tokyo. The population of New York is smaller than that of Tokyo.
Elle est celle dont vous devriez prendre modèle. She is the one you should model yourself after.
La population du Japon est plus importante que celle de Nouvelle-Zélande. The population of Japan is larger than that of New Zealand.
Elle est celle qui a pris soin de sa blessure. She is the one who took care of his wound.
L'histoire de la Chine est plus ancienne que celle du Japon. The history of China is older than that of Japan.
Tu ne penses pas que Tamara est celle qui l'a fait ? Don't you think Tanaka is the one who did it?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.