Exemplos de uso de "Depuis" em francês com tradução "since"

<>
mostrar
Je connais John depuis 1976. I have known John since 1976.
Je suis ici depuis samedi. I've been here since Saturday.
Elle est occupée depuis hier. She has been busy since yesterday.
Il a plu depuis hier. It has rained since yesterday.
Il pleut depuis dimanche dernier. It has been raining since last Sunday.
La connais-tu depuis 1990 ? Have you known her since 1990?
Tom a beaucoup changé depuis. Tom has changed a lot since then.
J'habite ici depuis 1990. I have lived here since 1990.
Es-tu venu ici depuis ? Have you been here since?
Depuis lors nous sommes amis. We've been friends ever since.
Il pleut depuis jeudi dernier. It has been raining since last Thursday.
Nous nous connaissons depuis l'enfance. We have known each other since childhood.
Nous sommes ici depuis trois jours. We have been here since three days.
Il vit à Ankara depuis 2006. He has been living in Ankara since 2006
Je connais Tom depuis tout petit. I have known Tom since I was a little boy.
Il est malade depuis dimanche dernier. He has been sick since last Sunday.
Depuis que le monde est monde Since the beginning of time
Elle est malade depuis mercredi dernier. She has been sick since last Wednesday.
Je vis à Tôkyô depuis 1985. I have lived in Tokyo since 1985.
Il pleut depuis la nuit dernière. It's been raining since last night.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS